Would any of these work for you?
Timberwolf
NetSurf
Odyssey
I'm not familiar with AmiCygnix and how it plays with Amiga 4.x applications, but I found these programs in the same area as AmiCygnix.
It appears OS4Depot is the place for a ton of software downloads.